Gib mir nit kain einorah!

Don't give me a canary! (Americanism, Lit., Don't give me an evil eye)